Терміново вивчіть ці слова
Вони виведуть вашу українську мову на новий рівень
В мові є багато цікавих слів. Іноді їх називають авторськими неологізмами.
Деякі з них вигадані українськими поетами початку XX століття.
Це період, який пізніше назвали Розстріляним відродженням, і тоді творення нових слів вийшло на нечуваний рівень.
Вам може здатися, що їх можна використовувати лише в поезії, але насправді це не так.
Ці слова зроблять вашу мову цікавішою, багатшою та розмаїтою.
Про це на ютуб-каналі Культуртригер розповіла поетка Елла Євтушенко.
Це не просто красиві слова. Вони ще й оригінальні та неможливі для докладного перекладу на інші мови.
Наприклад – пройшов дощ, засяяло сонечко, ви виходите надвір, а там все таке чисте, умите, пахне свіжістю, вулиці блищать, яке прекрасне подощів’я.
Це слово придумав український письменник та перекладач Василь Барка.
Або як назвати це почуття, знайому багатьом українцям, розлученим зі своїми коханими через війну, розв’язану росією, коли ти дуже сильно когось любиш, але водночас і страждаєш.
Михайль Семенко склав докупи любов і біль, і вийшла любіль.
Творіння Валер’яна Поліщука – мовчаль, тобто мовчазна печаль, коли тобі настільки сумно, що й не хочеться говорити.
Я затиснув серце, закусив уста
І мовчадь взяла мене так тоскно, тоскно.
Ах, мовчаль моя, розірвися співом!
Максим Рильський вигадав не одне цікаве слово, але зупинимось на одному:
Якби братні народи було б реальним поняттям, а не нав’язаним пропагандистським конструктом, то нам із росіянами давно слід було б розбрататися.
Ще більше цікавих слів дивіться в повному відео Культуртригера.
Радіо Трек: НОВИНИ
