На протязі чи протягом: в чому помилка і як правильно сказати українською?

Пояснення мовознавців

Іноді, аби позначити у мові певний відрізок часу, українці вживають словосполучення "на протязі". Однак, це груба помилка, оскільки це словосполучення в перекладі на російську означає «на сквозняке».

Мовознавці радять говорити правильно «протягом певного часу», або «упродовж».

Так, в українській мові вживається словосполучення «на протязі».

 

Однак воно означає, що людина чи якась річ опинилася під потоком повітря, яким продувається приміщення.

 

Тому «на протязі» – означає стояти під струменями повітря.

А «протягом», упродовж чи впродовж – означає тривалість дії або процесу, чи час існування чогось.

Джерело: Апостроф 

Радіо Трек: НОВИНИ

Радіо ТРЕК у Telegram · Twitter · Facebook.
Viber: 063-734-106-4
Анна Карпець

Анна Карпець

Відкрити плей-лист

Біля Луцького кільця знайшли ключі від Renault Scenic

Біля Луцького кільця, неподалік магазину «Базилік», знайшли ключі від автомобіля Renault Scenic. Власника або того, хто знає господаря, просять відгукнутися. Звертатися: Володимир — 098 563 54 31 .

Знайдено ІНОЗЕМНІ документи на авто

098 926 27 84 - Любов

Загублено документи

Загублено гаманець із документами. Усередині — пенсійне посвідчення, картка «Рівнянина» та банківські картки на ім’я Соловей Олександр Миколайович. Документи втрачені 23 червня. Якщо хтось знайшов або має будь-яку інформацію щодо його місцезнаходження, телефонуйте за номером: 050-43-50-103  

Більше оголошень