Ніколи не кажіть «жіночко»: як правильно звертатися до жінок різного віку
Як звертатися не варто
В українській мові є чимало слів, якими можна ввічливо звертатися до жінок будь-якого віку. Важливо знати, які саме варто використовувати залежно від віку, ситуації та статусу.
Використовувати слова «жінко», «жіночко», «дєвушка», «женщіна» - не варто. Тому, що ці слова є суржиком, а також у такому зверненні немає нічого шанобливого. Такими словами можна швидше образити будь-яку жінку.
Звертання до молодих незаміжніх жінок
Дівчинко - це найкраще підійде для маленьких дівчаток до 13-15 років. Таке слово звучить шанобливо та підходить до різних ситуацій.
Юна леді, пані юнко - можна використовувати для підлітків, коли варто підкреслити повагу до особистості.
Дівчино - часто використовується для звертання до молодих жінок, особливо у неформальному спілкуванні. У повсякденному житті це слово можна використовувати до всіх молодих жінок.
Леді - це запозичене слово, яке сьогодні дуже популярне і використовується для ввічливого звертання до молодих жінок. Слово підходить для невимушеної розмови.
Звертання до дорослих жінок
Мадам - це запозичене слово, яке іноді використовують для підкреслення елегантності жінки або у міжнародному контексті. В Україні його можуть використовувати в дипломатичних колах або на офіційних заходах.
Панно, панночко, панянка - старовинні та милозвучні слова, які можна використовувати як для молодої та заміжньої жінки, так і жінки середнього віку.
Добродійка - у тлумачному словнику воно означає дорослу шановну особистість.
Звернення до літніх жінок
Бабусю - використовують для жінок похилого віку, коли є близькі або сімейні стосунки. Для офіційних ситуацій таке звернення не підходить і можна випадково образити людину.
Універсальне звертання
Пані - найбільш універсальне звертання до жінок будь-якого віку, від молодої панянки до літньої жінки. Воно є шанобливим і не визначає вік.
Джерело: РБК-Ураїна
Радіо Трек: НОВИНИ
