«Собаки нас понимают», - у Києві жінці відмовили в обслуговуванні українською (ВІДЕО)
Хотіла почистити тер’єру зуби ультразвуком
У Києві розгорається новий мовний скандал.
В центрі уваги грумінг-салон Bruno Groom та жінка, яка хотіла почистити в ньому зуби своєму рассел-тер'єру, але вимагала, аби з нею при цьому спілкувалися – українською.
Як повідомляє Радіо Трек з посиланням на РБК-Україна,
Річ у тім, що коли жінка хотіла записати свою собачку в згаданий грумінг-салон, їй заявили, що не обслуговують нікого українською.
Мешканка Києва Тетяна Шкуратова розповіла про інцидент на своїй сторінці в Facebook. Однак, їй бракувало відеодоказів, тож учора жінка зайшла в згаданий салон повторно вже з увімкненою камерою.
Натисніть плей для перегляду відео
Між жінкою та грумером, яка в той час стригла пуделя, відбулася така розмова (подаємо правопис у викладі потерпілої):
– Добрий день!
– Стучать нужно!
– А можна записати собаку на чистку зубів?
– Можно. А какая у вас собака?
– Джек-рассел.
– Ето вас на укрАінсокм язикє надо обслуживать?
– Так.
– Ви же пісалі отзив, ми вам сказалі, что принципиально не будєм облуживать вас на укрАінском язикє.
– Я просто подумала, може, ви все-таки будете дотримуватися законів і обслуговувати українською мовою.
– Нєт, у нас нічего не поменялось.
– Тобто ви відмовляєтеся.
– Да, ви видите, какой у вас подход – подпольний, скотскій. І у нас точно такой же.
– Тобто скотскій?)))
– Ви запісали на відєо, что ви нє постучались, когда зашли?
– Ні… (я трохи очманіла від постановки питання)
– Почему ви не рассказиваєте на відео, что ви два раза позвонили, вас проконсультировали, и в конце ви придрались, что вас не обслуживают на укрАінском язикє. Ми не вас обслуживаем, а собак.
– Тобто собачу мову ви розумієте, а українську ні?
– Почему, я понимаю. Ми же с вамі общаємся.
А на відео нижче ми вже бачимо саму потерпілу та мовного омбудсмена, який коментує ситуацію, закликаючи місцеві органи влади активніше проводити відповідну роз'яснювальну роботу
Натисніть плей для перегляду
Наші новини у Telegram. Номер Радіо ТРЕК у Viber: 063-73-4-106-4
Радіо Трек: НОВИНИ
