ON-LINE

Скрипка заспівав «Два кольори» англійською (АУДІО)

п'ятниця, 22 травня 2020
Вийшов цікавий... шансон

До Дня вишиванки та власного дня народження фронтмен гурту «Воплі Відоплясова» Олег Скрипка заспівав знамениту пісню «Два кольори» англійською мовою.

Нагадаємо:

Пісня «Два кольори» написана Олександром Білашем у 1964 році на слова Дмитра Павличка.

Олег вирішив зробити геніальні рядки пісні зрозумілими жителям усіх країн, тому записав пісню «Two colors» і презентував її на радіо у США, Великій Британії та Австралії.

До речі, історія появи пісні «Два кольори» дуже цікава. Свого часу нею поділилася донька Олександра Білаша:

Батько з Павличком сиділи на якомусь з'їзді комсомолу. Було нецікаво, вони почали поглядати наліво й направо — почали шукати гарних комсомолок, тому роздивлялися по залу. І раптом попереду побачив жіночку з накинутою на плечі хусткою: на чорному тлі — червоні троянди, такі яскраві, що просто очі виїдали.
 

— Бачиш оту жіночку? — спитав батько Павличка. — Дивись, яка хустка — червоне і чорне.
 

— Червоне — то любов, а чорне — то журба, — відповів Дмитро Васильович.
 

Вони потихеньку втекли зі з'їзду, поїхали до Будинку творчості у Ворзелі. Написали пісню буквально за пів години.

КОМЕНТАРІ 0

КОМЕНТУВАТИ

Оголошення

  • Знайдено номерний знак

    Знайдено номерний знак ВК 47-47 АІ. Відтак, якщо Ви власник цього номеру,...
  • Загубилася собака

    У селі Олександрія неподалік дитячих таборів (це вулиця Свято-Преображенська) загубилася...
  • Загублено паспорт

    В районі 12 школи загублено паспорт на прізвище Цюрик Дмитро. Телефонувати за номером: ...
БІЛЬШЕ ОГОЛОШЕНЬ
Ваш навігатор дорогами Рівного