Надя Дорофеєва змусила українців відчути чорний біль

Ну, не зовсім Надя, швидше Олексій Завгородній, він же Positiff

Время и Стекло, Надя Дорофеєва, Олексій Завгородній,
Надя Дорофеєва й Олексій Завгородній

Після початку повномасштабної війни чимало наших артистів, які раніше співали російською, перейшли на українську. Серед них і Надя Дорофеєва, яка ще й покаялася у своїй «безвідповідальності».

Втім, у Наді й раніше було кілька (дуже небагато) пісень українською. Одна з них – «Дим», записана в дуеті «Время и Стекло» з Олексієм Завгороднім, він же Positiff. Трек починається такими його словами:

Моя любов – чорна біль…

І хоч пісні вже 4 роки, ці слова змушують українців відчувати… чорний біль. Так, саме чорний біль, а не чорну біль, бо в українській мові слово «біль» - чоловічого роду.

Тож було б правильно:

Моя любов – чорний біль…

Втім, із пісні слів уже не викинеш...

Радіо Трек: НОВИНИ

Радіо ТРЕК у Telegram · Twitter · Facebook.
Viber: 063-734-106-4
Сергій Шевчук

Сергій Шевчук

Відкрити плей-лист

Загублене службове посвідчення прокурора

Загублене службове посвідчення прокурора видане на імʼя Ваколюк Юлії Олександрівни. Прошу вважати недійсним.

Загублено рюкзак із документами

Загублено рюкзак золотистого кольору на зупинці біля Сільпо біля автовокзалу. В ньому  документи, на прізвище Годунко, гроші та дитячі речі. Якщо хтось знайшов, повідомте за номером 0978401501.

Знайдено паспорт у Рівному

Вчора на проспекті Миру на переході біля "Фокстроту" було знайдено пластиковий паспорт України, на ім'я Мікаберідзе Максим Максимович 05.04. 2006 р.н, харківська прописка. Звертатись за телефоном 0979764361 - Богдан

Більше оголошень