Квоти перестали діяти? Російської мови на телебаченні стало більше, ніж української
Де-юре україномовних програм більше, але говорять у них – російською
В Україні проаналізували мову контенту шести найпопулярніших телеканалів:
1+1, «Україна», СТБ, «Новий канал», Інтер та ICTV.
Вперше за два роки кількість російськомовного контенту в ефірах «Великої шістки» перевищила кількість української мови. Про це свідчать результати аналітичного огляду «Становище української мови в Україні в 2020 році» руху «Простір свободи».
З 2018 року кількість україномовних програм різко впала.
У жовтні 2018 року був історичний максимум – 64,4%. А вже у жовтні наступного року україномовного контенту стало 39,6%, цьогоріч – 40,9%.
Своєю чергою, російського контенту стало куди більше. У 2018 – 7,3%. У жовтні наступного року – 27,1%, а у 2020-му році – 46,0%. Більше було лише у 2011 році – 46,8%.
«Простір свободи» відстежував мовлення шести найпопулярніших національних телеканалів наприкінці жовтня 2020 року. Моніторинг тривав 48 годин.
Як пояснили у «Просторі свободи», норми закону про телебачення і радіомовлення вимагають, щоб 75% контенту на загальнонаціональних телеканалах транслювалося українською мовою.
Водночас україномовною може вважатися та програма, де українською спілкуються тільки ведучі. Натомість активісти порахували, скільки часу звучить російська та українська мова в ефірі, аби отримати реальні цифри.
За цей час активісти дізналися, що українською мовою програми йшли 19 годин 40 хвилин, програми українською та російською мовою – 6 годин 15 хвилин, а програми російською мовою – 22 години 05 хвилин (нагадаємо, що моніторинг тривав 48 годин).
Наші новини у Тelegram. Номер Радіо ТРЕК у Viber: 063-73-4-106-4
Радіо Трек: НОВИНИ