Кульчики, кульчатка, завушниці: як правильно українською назвати сережки – розповідає мовознавець
Незвичні варіанти
Деякі українці вживають суржикові слова у щоденному мовленні, одним із таких цікавих є «сережки».
Як українською назвати «сережки»
Зазвичай прикраси у вигляді кільця, підвіски, дужки яких просмикують у мочку вуха називають сережками. До слова, так само також позначають і суцвіття деяких деревних рослин у вигляді китиці з дрібних квітів.
Також словники пропонують як синонім слово «сЕрги». Воно має й інші значення. Сергами ще називають м'ясисті відростки під шиєю у півня й курки, а також у кіз та овець.
Які діалектизми позначають сережки:
- ковткИ;
- кУльчики;
- завУшниці, заушниці;
- клІпси (прикраса, що затискується на мочці вуха).
Пояснення мовознавця
Відомий український мовознавець та вчитель Олександр Авраменко при цьому наголошує: не варто сережки називати «сірьожками». Також він зазначає, якщо глянути у словники, помітимо, що у деяких регіонах нашої держави «сережки» як прикраси ще називають «кульчиками».
Джерело: 24 Освіта
Радіо Трек: НОВИНИ
