«Доведеться повертатися туди, де нас цінують», - українські біженці про пошуки роботи у Британії

Попри роки успішної професійної кар’єри знайти роботу за фахом багатьом не вдається

Фото Мері Тернер для The New York Times

47% біженців з України – люди з університетською освітою. 90% з них виїхали з України з дітьми, - наводить статистику видання The New York Times, що розповідає про долі трьох вимушених втікачів від війни, які опинилися у Великій Британії.

Усі троє – фахові медики, яким доводиться прибирати та мити посуд.

Один із них - хірург з Харкова Самар аль-Шейх.

У 16-річному віці чоловік покинув Іран, прибув в Україну та здобув професію хірурга-травматолога. Сотні мешканців Харкова знають його в обличчя, він провів безліч операцій, рятуючи життя людям, але тут, в Британії, виявився непотрібним нікому.

Самар аль-Шейх показує, як працював у Харкові

Щоб хоч якось вижити, аль-Шейх працював вантажником у супермаркеті Лондона.

Коли доводиться втрачати двічі, не кожен із цим впорається. Але я не хотів, щоб моя сім'я бачила те, що довелося побачити мені в Іраку, - розповідає аль-Шейх.

 

Якщо нічого не вийде, нам доведеться повертатися туди, де нас цінують, - каже хірург з Харкова, який не зміг знайти роботу за спеціальністю.

Чоловік пояснив, що спершу не мав наміру покидати Україну, але наполягла дружина, яка попросила подумати про 8-річну доньку. Тут, у Британії, жінка випікає булочки, щоб хоч якось звести кінці з кінцями.

Самар аль-Шейх розповідає, що все, що йому запропонували у Лондоні - працювати прибиральником у лікарні. Він спершу сприйняв цю пропозицію як жарт, адже брак медичного персоналу та лікарів у Британії колосальний. 

Втомилася бути сильною

Схожа історія сталася і з кардіологом Світланою Садовою. Вона - професійний лікар в Україні, яка 20 років працює з дітьми з Чорнобиля. У Британії, щоб прогодувати двох 16-ріних близнюків, вона змушена мити посуд на околицях Лондона за мізерну оплату.

Жінка досі не може змиритися з тим, що життя поставило її у такі скрутні умови. 

У мене було гарне життя в Україні. Якби мені не потрібно було б піклуватися про дітей, я б уже повернулася назад, - каже Світлана. 

За словами жінки, грошей ледь вистачає, щоб прогодувати сім'ю. Через те, що робота на околицях міста, Світлана змушена йти у темряві декілька кілометрів, бо дозволити таксі вона собі не може, а з громадським транспортом є проблеми.

Лікарка з України змушена мити посуд на околицях Лондона

Жінка зізнається, що втомилась жити у таких умовах, їй складно залишатися сильною, бо майже рік вона розсилає свої резюме у лікарні Британії, але досі ніхто не відгукнувся. 

Деякі люди кажуть мені, що я сильна, але я втомилася бути сильною, - каже Світлана.

 

Навіщо я стільки вчилась...

24-річна Діана Бєляєва теж виїхала з України через війну – зараз мешкає у Шотландії.

Діана пропрацювала у Національному університеті ім. О.О. Богомольця вісім років поспіль. Завершальні іспити складала дистанційно та успішно з ними впоралася. Втім реальність жорстока: роботу дівчина знайти не може. Все, що їй «світить» - бути асистентом медпрацівників, що по суті означає прибирання.

Діана зізналася, що думки повернутися відвідують її щодня. Проте поки вона не втрачає надію, що все ж віднайде роботу за фахом.

Радіо Трек: НОВИНИ

Радіо ТРЕК у Telegram · Twitter · Facebook.
Viber: 063-734-106-4

Оксана Герасимчук

Відкрити плей-лист

Загублене службове посвідчення прокурора

Загублене службове посвідчення прокурора видане на імʼя Ваколюк Юлії Олександрівни. Прошу вважати недійсним.

Загублено рюкзак із документами

Загублено рюкзак золотистого кольору на зупинці біля Сільпо біля автовокзалу. В ньому  документи, на прізвище Годунко, гроші та дитячі речі. Якщо хтось знайшов, повідомте за номером 0978401501.

Знайдено паспорт у Рівному

Вчора на проспекті Миру на переході біля "Фокстроту" було знайдено пластиковий паспорт України, на ім'я Мікаберідзе Максим Максимович 05.04. 2006 р.н, харківська прописка. Звертатись за телефоном 0979764361 - Богдан

Більше оголошень