Українські прізвища, які мають польське походження: як вони звучать?
Перевірте своє у списку
Українські прізвища можуть багато розповісти про своїх носіїв. Зокрема, навіть про те, що ваші предки були поляками.
Історик Валентин Бендюг розповів, як зрозуміти, що прізвище має польське коріння. За його словами, найчастіше вони зустрічаються у тих регіонах України, які входили до складу Речі Посполитої, передає «Телеграф».
Як пояснює експерт, серед поляків популярні прізвища із закінченнями «-ський» та «-цький», наприклад: Галицький, Потоцький, Валевський, Вишневський, Ковалевський тощо. Спочатку такі прізвища носили виключно польські аристократи, щоб означати межі своїх володінь. Але згодом цей спосіб утворення прізвищ поширився і на українські землі.
Такі закінчення стали додавати до імен і навіть прізвиськ, від яких пізніше утворилися прізвища: Іванівський, Хмельницький, Руданський, Задніпрянський, Артемівський, Вербицький, Левицький.
Також на території України, яка входила до складу Речі Посполитої, виникли прізвища із закінченнями на «ук», «чук», «юк», «ак». Спершу вони утворилися від хрестильних імен, але пізніше поширилися й на інші. Так виникли такі прізвища: Гаврилюк, Василюк, Попільнюк, Контратюк, Ткачук, Левчук, Погребняк.
Радіо Трек: НОВИНИ
