Слова «гололід» в нашій мові не існує: як правильно казати його українською?
Назвали відповідник
Часто взимку, коли дороги вкриваються крижаною плівкою, багато хто вживає слово «гололід». Однак це слово не відповідає нормам української літературної мови. Розберімось, як правильно називати це явище українською.
Отже, члово «гололід» — це калька з російського «гололёд», яка потрапила до розмовної української мови, але офіційно такого слова в нашій мові немає.
В українській мові явище тонкого шару льоду, що вкриває дороги, правильно називається «ожеледиця». Це слово є нормативним і закріплене в українських словниках.
Українська мова багата на слова, що дозволяють точніше описати погодні явища. Наприклад, якщо ми говоримо про лід, що утворився на предметах через намерзання крапель води, слід використовувати слово «ожеледь». Натомість «ожеледиця», яке часто називають «гололід», стосується слизької крижаної поверхні на дорогах та тротуарах.
Джерело: PMG
Радіо Трек: НОВИНИ
