Не «дальнобойщик»: як українською називати водія вантажівки
Як офіційно називається професія водія вантажівки
У побуті слово «дальнобойщик» часто використовують для позначення водія вантажівки, який перевозить вантажі на великі відстані. Проте українською правильно казати «далекобійник». Саме так називають водія вантажного автомобіля, який виконує міжміські або міжнародні перевезення.
Важливо також правильно ставити наголос: далекобі́йник.
Водночас у словниках можна зустріти і форму «дальнобійник». Однак для українського мовлення рекомендованим відповідником російського «дальнобойщик» є саме «далекобійник».
В офіційних документах професію можуть називати «водій автотранспортних засобів» або конкретніше — «водій вантажного автомобіля».
Радіо Трек: НОВИНИ
