«А чо ви меня заставляєтє говорить по-украински?» - діалог із Донеччини

Про мову

Цю історію розповіла у себе на сторінці у facebook координаторка українського розмовного клубу «Файно» Оксана Муравльова.

"Краматорськ. Просто гуляємо з онуками. У дворі по Парковій спілкуємося, звісно ж українською.

Пройшов чоловік 60+, привітався, чемно відповіли. Він трохи здивувася, за 10 хвилин не витримав:

- А що ви спілкуєтеся українською?

- Так, а чому вас це дивує?

- Та тут никто так не гаворит.

Пройшло ще хвилин 10, спокійно мотаємо нитки, спостерігаємо за онуками, перелистуємо книгу Мустафи - подарунок-поядку за прапор... Таки не витримав наш співрозмовник, підійшов:

- А можна с вами поговорить?

- А чому ні, ми чемні бабусі.

- А чо ви меня заставляете говорить по-украински?

- Ми? Взагалі між собою спілкуємося.

- Вот во всех магазинах гаворят, везде начали заставлять, Проблему делают.

- Ми вам проблем не створюємо. Ви захотіли поговорити, ми не відмовили. У чому проблема?

- Ви нарошно не хочете со мной говорить по русски...

- Ми спілкуємося рідною, а ваші вже проблеми - говорити з нами чи ні. Ми до вас не підходили.

- Я тут лавочку сделал, а ти на ней сидиш, приехали с западной и свои права качаете...

- ??? У чому логіка?

- Ти еще скажи, что дома тоже на украинском говоришь

-Так, спілкуємося. А чому ви мені почали тикати? Не навчені етикету спілкування з жінками?

- А как тебя називать?

- Пані Оксана.

- Ти шо из Польши? Едь к себе домой, я ету лавочку сделал.

- Та ні я з Ясинуватої. Пані Ірина з Краматорська

- так едьте на свою западную, и качайте права. Понаехали тут со своим украинским...

Так, ми пішли, бо з цим «доміношним козлятником» спілкування не приносить задоволення. Але нам тут жити...

До речі, це лише частина розмови... торкалися й теми війни з росією, питань Криму... Як виявилося, ми нічого не знаємо - росія у них не ворог і ніхто Крим не захоплював(((

 

Радіо ТРЕК у Telegram.
Viber: 063-734-106-4

Редакція

Теги: Мова

Знайдено панель від багажника автомобіля

Біля ТРЦ «Арена» знайдено панель від багажника легкового автомобіля.  З вигляду панелі видно, що автомобіль невеликих розмірів.   

Знайдено технічний паспорт на прізвище Садовець

Під час розмитнення авто знайдено технічний паспорт на Volkswagen ВК 3109 ВВ.  На прізвище Садовець Олена Валеріївна, Гощанський р-н.   

Знайдено посвідчення дитини з багатодітної сім’ї на прізвище Антонюк

Посвідчення дитини з багатодітної сім’ї, яке належить Антонюку Богдану Сергійовичу, знайшли у Рівному. Дата видачі 17 січня 2019 р.  

Більше оголошень