Підвищення. Сергій Гемберг із першого листопада – заступник голови РОДА (6 ФОТО)
І не лише він
Ми вже давно, знали, але…
Тут в групі Рівненщина політична хтось під вигаданим ніком Андрій Ванга повідомляє:
І не кажіть, що я не вангував!
Достовірні джерела підтверджують мої попередні пости щодо нових заступників голови Рівненської ОДА.
Нам невідомо – що саме вангував Андрій раніше, але є доконаним фактом, що, як він і стверджує нині, серед застуників голови РОДА з 01 листопада будуть числитися: Ігор Тимошенко, Сергій Подолін та Сергій Гемберг.
Як зазначає Андрій Ванга:
Наразі вакантною посадою залишається лише посада першого заступника голови. Віталій Ундір спробував сховатися в декрет, і втриматися за крісло. Не вийшло! Коваль попередив, що в такі іграшки гратися з ним ризиковано. Тому попросив по хорошому написати заяву.
Виходячи з тексту допису Ванги, можна припустити, що людина, яка ховається за цим ніком є питомо – російськомовною.
Про це свідчить фраза «Коваль попередив, що в такі іграшки гратися з ним ризиковано».
Так може написати лише людина, яка не має відчуття мови.
Ми не кажемо «гратися в іграшки» у подібному контексті. Ми кажемо «гратися в ігри».
Навіть російською: «Ты со мной в такие игры не играй»
Але російськомовні люди, перекладаючи себе на українську, дуже часто вживають непритаманні українській мові звороти, аби, як вони думають, не виглядати «російськомовними», чим власне себе й видають.
Невже в Рівному хтось найняв киян, аби писати повідомлення на ФБ?
Дивно
Радіо Трек: НОВИНИ
