Брати з «Качиних історій» – не ті, ким здаються
Думаєте, це Крячик, Квачик і Кручик? Не зовсім…
Нині племінників Скруджа МакДака ми знаємо як Крячика, Квачика і Кручика. Такі імена брати-каченята отримали в українському дубляжі відомого мультсеріалу «Качині історії». Ви також можете їх знати як Біллі, Віллі та Діллі за російським дубляжем. Втім, в оригіналі імена цих персонажів звучать геть не так, а саме:
Х’юї, Д’юї та Луї
Та це не завадило їм перетворитися в інших країнах на, скажімо, Угуїньйо, Зезіньйо та Луїсіньйо. Вони ж Рірі, Фіфі та Лулу. Або Бубік, Дулік, Кулік. Словом, у кожній країні племінники Скружа називаються по-іншому. Як саме? Погляньте на спеціальну карту Європи (вона збільшується) – і дізнаєтеся.
Наші новини у Telegram. Номер Радіо ТРЕК у Viber: 063-73-4-106-4
Радіо Трек: НОВИНИ