

Законопроєкт уже зареєстрували у Верховній Раді
Зовсім скоро в Україні планують змінити правила, за якими оформлюють внутрішні та закордонні паспорти. 13 червня 2025 року у Верховній Раді зареєстрували проєкт постанови №13369, який торкається як мови записів у документах, так і офіційного статусу старих паспортних положень.
Згідно з новим проєктом:
Усі записи в паспорті у формі книжечки повинні бути лише українською мовою.
Старе положення про закордонні паспорти (затверджене ще у 1992 році) буде скасовано, оскільки воно не відповідає сучасним законам.
Зміни вносяться через кілька важливих причин:
Старий закон про мовну політику (№5029-VI), на якому базувалася частина паспортних положень, втратив чинність у 2018 році, бо був визнаний неконституційним.
Зараз в Україні діє новий мовний закон (№2704), який чітко вказує: всі документи громадянина України мають бути оформлені державною мовою.
Також з 2016 року діє інший закон (№5492), що регулює видачу ID-карток та біометричних документів. Відтоді нові паспорти у вигляді книжечки вже не друкуються.
З 2016 року внутрішній паспорт України оформлюється тільки у вигляді ID-картки.
Останні книжечки були надруковані ще у 2014 році.
Зараз такі паспорти можуть видаватися лише за рішенням суду, і лише на залишках старих бланків.
Якщо нові правила приймуть, то навіть у таких випадках усі записи в цих паспортах мають бути лише українською мовою.
З 2015 року оформлення закордонних паспортів відбувається за новим зразком (затвердженим постановою КМУ №152 від 2014 року).
Стара система, яка базувалась на постанові ще з 1992 року (Постанова №2503), вже не використовується, тому її планують офіційно скасувати.
Якщо ви маєте паспорт-книжечку — вона залишається чинною, але нових вже не видають.
Якщо паспорт оформлюється за судовим рішенням, записи в ньому мають бути лише українською мовою.
Для закордонних поїздок оформлюється біометричний паспорт нового зразка, згідно з нормами, що діють із 2015 року.
Зміни не створюють нових труднощів для більшості українців. Вони лише прибирають старі норми, що вже не працюють, і узгоджують процедури з сучасним законодавством.
Хочете бути в курсі інших змін? Слідкуйте за новинами або консультуйтесь у ЦНАПі чи ДМС у вашому місті.
Радіо Трек: НОВИНИ
Скільки води використовує пральна машина: цифра здивує багатьох
Навіть догляд за рідними не рятує: українцям масово анулюють відстрочки. В чому причина?
Набирає шаленої популярності у всьому світі: перукарі назвали нову популярну стрижку (ФОТО)
Дата народження розповість про вашу життєву місію: перевірте свою
Поїли по-людськи: канадійки в захопленні від страв в українській кав’ярні
Львів’яни вимагають викорінити російську з паспортів
У рівненському ЦНАПі призупинили оформлення двох важливих документів
Як повернутися з-за кордону, якщо немає паспорта, і чи пустять прикордонники?
З 1 листопада - нові розцінки. Відомо, на скільки подорожчають паспорти
У Варшаві відкривають стаціонарний центр видачі паспортів громадянам України
На вулиці Дубенській зaгублено aвтомобільний номер ВК2916ВО. Він може бути в рaйон AЗС WOG.
У Рівному на перехресті вулиць Дубенської та Соборної знайдено ключі. Вони випали у хлопчика на самокаті (9–11 років, яскрава футболка). Власників просимо звернутись за номером: 063 712 36 57 — Олександра
Загублені ключі від автівки «Мерседес» знайшли у районі Південному. Про знахідку Радіо Трек повідомили наші слухачі. На дзвінок власника пропажі чекають за тел. +380975786798