![На Рівненщину перевели начальника з Донбасу: він очолить ДСНС області](/uploads/media/d7/59/d759ac0ec4dab441354a2b710e664693_orig_thumb.jpg)
![На Рівненщину перевели начальника з Донбасу: він очолить ДСНС області](/uploads/media/d7/59/d759ac0ec4dab441354a2b710e664693_orig_thumb.jpg)
Стався шалений стрибок популярності українських авторів
За рік війни майже вдвічі зріс попит на українські книги за кордоном.
Іноземців зацікавили дитяча література, книги про війну та відомі імена. Що це за письменники так як триває книжкова експансія, розповідає Forbes.
Власниця британського видавництва Batsford Поллі Пауелл прихистила українську родину. На знак подяки вони подарували видавчині книгу «Ukraїner. Країна зсередини». Книга так вразила Пауелл, що вона придбала у «Видавництво Старого Лева» («ВСЛ») права на видання книги англійською.
Як наслідок, «Ukraїner. Ukrainian Insider» очолив топ продажів на Amazon у категорії гарячих релізів.
Ще з 2013 року зростає інтерес світу до українських книг.
З приблизно 48 кількість перекладених українських книжок зросла до понад 120 у 2021 році. У 2022-му стався стрибок – іноземці купили права на понад 230 книжок українських авторів.
За останні вісім років зріс інтерес до української літератури. На це, звісно, вплинуло вторгнення, втім, основна причина – попередня активність видавців, авторів та інституцій, які популяризували українську книгу.
До повномасштабної війни цей процес підтримувала держава.
За два роки завдяки програмі Українського інституту книги переклали 113 українських книжок, а видали їх у 24 країнах. У 2020–2021 роках на програму витратили понад €300 000, а з початком великої війни проєкт зупинили.
Іноземцям цікаві українські автори, що були на слуху раніше. Це Сергій Жадан, Оксана Забужко, Юрій Андрухович, Андрій Курков, Тетяна Малярчук тощо. На книжки лише Жадана продано понад 140 ліцензій.
Після 24 лютого стрибнув попит на ветеранську літературу та авторів, які служать у ЗСУ. Серед них Артем Чех, Артем Чапай, Олександр Михед, Валерій Маркус. Частіше звертають увагу на письменників-волонтерів – це, зокрема, Андрій Любка, Катерина Калитко, Мар’яна Савка, Тамара Горіха Зерня.
Радіо Трек: НОВИНИ
Від чоловіків, народжених у цих числах, потрібно тікати: щастя не буде
Знайшли куряче яйце біля будинку: Що робити з підкладом?
5 прізвищ, які вказують на те, що ваші предки були родом із Київської Русі
Здобне «віденське тісто»: Пиріжки з яблуками просто танутимуть у роті
Що 26 липня потрібно заховати від усіх, щоб привернути щастя у дім: народні прикмети
«Куплю пару бусів»: Жадан розповів, на що потратить гроші, отримані з премією Свободи
«Не бійтеся захистити небо над нами», - Європарламент стоячи аплодував українцям
Українська армія знищила російської військової техніки на $3 млрд
Facebook приходить кінець? Цукерберг вилетів із ТОП-10 найбагатших людей світу
Автор геніального перекладу «Гамлета» їде у Рівне
Знайдено паспорт Василюти Аріни Миколаївни 2006 р-н. Документ можна забрати у чергового на першому поверсі Міськвиконкому, що на вулиці Соборній, 12а
Загублені документи, видані на ім'я та прізвище Микола Скібінський: студентський квиток, посвідчення водія, id картка. А також техпаспорт на мотоцикл, виданий на ім'я та прізвище Олена Скібінська.
Знайдено автомобільні номера ВК1273НА , ВК7773ВК