Ніколи не кажіть слово «наоборот»: Як правильно сказати українською
Збагачуємо свій словниковий запас
Російськомовні українці все більше переходять у побуті на українську. Однак і в україномовних громадян в лексиконі часто можна почути суржикові слова та русизмів.
Збагачувати свій словниковий запас можна з простих слів
Слово «наоборот» - це помилка
В українській мові не існує слова «наоборот», хоч його й часто можна почути в розмовній мові. Насправді воно є калькою з російської мови.
Правильним варіантом будуть слова:
- навпаки;
- насправді.
Наприклад: Треба було все зробити навпаки.
Радіо Трек: НОВИНИ
