Активіст із м. Рівне в маршрутці каже «Лупашать» (ФОТО/ВІДЕО)
А не те, що ми подумали (не АК)
Це не авторська колонка (АК), а — вибачення. Офіційне.
ВИБАЧЕННЯ
Редакція «Радіо Трек» і автор публікації «Активісти Рівного ругаються матом в маршрутках Рівного» просять вибачення в героя публікації Володимира Торбіча.
Як виявилося, ми помилилися (двоє чоловіків слухали аудіо/відео наведене нижче), і почули на 32-ій секунді – мат.
Натисніть плей для перегляду
Однак, Володимр Торбіч у коментарях під нашою публікацією стверджує, що
«Ви слово «лупашать» сплутали з тим, про що вам, вочевидь, більш властиво думати».
Ми не будемо сперечатися з Володимиром Торбічем. Тим паче, що й деякі інші коментатори теж почули саме «лупашить».
Єдине зазначимо, що помилилися ми несвідомо та не спеціально.
Перепрошуємо.
P.S.
У відповідному матеріалі ми змінили заголовок та внесли суголосні текстові правки.
Тепер матеріал називається:
Активісти Рівного знімають відео в маршрутках обласного центру (ФОТО/ВІДЕО)
Доводячи водіїв (АК)
Радіо Трек: НОВИНИ
