10 міфів про Україну, у які досі вірять американці
Попри війну, TikTok і десятки статей у The New York Times, в Америці досі існує купа міфів про Україну
В Америці досі вірять у дивні міфи про Україну. Ось найпоширеніші з них і коротке спростування:
- В Україні холодно 365 днів на рік
Насправді тут є справжнє літо: у липні в Києві буває +35 °C, кавуни, море і спека.
- Ми всі говоримо російською
Більшість українців говорить українською. Після початку війни російська звучить все рідше в публічних місцях.
- У нас досі немає цивілізації
В Києві, Львові, Одесі є сучасні кав’ярні, кафе й івенти. У нас працюють безконтактні платежі, швидкий інтернет та інші технології, як у Європі чи США.
- Усі українці – фермери
Хоч аграрка у нас сильна, ми також IT-нація, є стартапи та сучасні банки. Молодь не лише садить картоплю, а й розробляє дрони.
- Українці та росіяни – майже одне й те саме
Ми – різні народи з власною мовою, культурою, історією та традиціями. Українці – це не варіант росіян, а окрема нація.
- Війна – це бідні хлопці з автоматами
Українська армія має дрони, кібервійська та аналітику з супутників. Ми воюємо технологіями, а не тільки «чоловіками в кирзаках».
- У нас найкращі мобільні банки
В Україні вже кілька років Apple Pay, Google Pay і подібні сервіси працюють всюди – навіть на базарі.
- В українській мові більше слів, ніж англійською
Справді, в нас багато синонімів для різного настрою (наприклад, «сумний», «засмучений», «понурий» тощо). І ми маємо унікальні слова, наприклад, «співіснування» (але тільки не стосовно Росії).
- Українська кухня – це тільки борщ
Окрім борщу є банош, форшмак, юшка, вареники, холодець і деруни зі шкварками – справжній вибух смаків, який варто спробувати.
- Українки – це «mail order brides». Термін «mail order brides» (буквально: «наречені, яких замовляють поштою») — це стереотипна і принизлива назва для жінок, які нібито шукають іноземного чоловіка через шлюбні агентства, щоб вийти заміж і переїхати в багатшу країну (часто в США або Європу).
Зараз українки – це бізнес-леді, науковиці, військові й волонтерки. Вони не шукають іноземних чоловіків, а прагнуть поваги й партнерства.
Радіо Трек: НОВИНИ
