20 пісень Різдва: Яке відношення до «Миколая Бородатого» має Елвіс Преслі?
Кумедна історія пов’язана з популярною піснею Тараса Чубая
Пісня «Миколай Бородатий» - одна із найпопулярніших в Україні тематичних композицій. Її записали Тарас Чубай і «Плач Єремії». І з цією піснею пов’язана доволі кумедна історія. Щойно з’явившись, композиція «Миколай Бородатий» викликала неабиякий ажіотаж. Всім закортіло отримати слова і ноти, аби й собі грати чи як мінімум підспівати. Але коли акорди і текст з’явилися у мережі, у багатьох виникло резонне запитання – яке відношення до Миколая Бородатого має Елвіс Преслі? Так, хтось записав слова на слух і вийшов такий рядок:
«Шинки, ковбаcи і оселедці, Пампушки і вушки, кутя і Пpеcлі».
Так і писали з великої букви, як прізвище короля рок-н-ролу. А правильно треба співати «прецлі», через букву «ц». Бо прецлі – це такі бублики, скручені вісімкою і посипані маком або сіллю. Отже, слухайте самі.
Радіо Трек: НОВИНИ
