Забудьте про «Лєну»: як ще можна назвати Олену українською?

Найгарніші форми популярного жіночого імені

Ім'я Олена має чимало красивих українських форм, хоча в повсякденному житті часто використовують лише кілька найпоширеніших варіантів. Мовознавець Адам Діденко закликає частіше звертатися до питомих українських форм і відмовлятися від чужомовних кальок на кшталт «Лєна».

Серед найпоширеніших пестливих варіантів — Оленка, Оленочка, Оленонька та Оленця. Також існує рідкісна народна форма Оленцуня.

 

В українській традиції трапляються й споріднені варіанти Леся, Ляля та Гелена.

Ім'я Олена має давньогрецьке походження та пов'язується зі значеннями «світло», «сяюча», «сонячна» або «обрана». В українську мову воно прийшло разом із християнством і з часом набуло сучасної форми.

За новоюліанським календарем головний День ангела Олени відзначають 21 травня. Також іменини святкують 28 січня, 11 липня та 30 жовтня.

Джерело: Главред 

Радіо Трек: НОВИНИ