У словнику української мови неочікувано з’явились слова на «И» (ПЕРЕЛІК)
Їх може стати навіть більше
В Україні вже кілька років діє оновлений правопис української мови, який поступово впроваджується в освіті та державних установах. Водночас частина змін залишається маловідомою для широкого загалу.
Що змінилося в мові
За словами експерта, довгий час вважалося, що в українській мові немає слів, які починаються на літеру «И». Однак новий правопис повернув увагу до давніх мовних форм, які використовувалися в історичній українській традиції.
Слова, які починаються на «И»
Після оновлення правопису до вжитку або переосмислення увійшли такі слова:
- «Ич» — вигук для емоційного підсилення (аналог «Ти ба»)
- «Икати» — дія, пов’язана з гикавкою
- «Ирод» — історична форма імені
- «Ирій» — міфологічне місце, куди, за уявленнями, відлітають птахи на зиму
- також згадується форма «инший» як давня варіативність написання
Чому відбулися зміни
Мовознавці пояснюють, що ці форми:
- відображають історичну українську мову
- відновлюють давні мовні традиції
- базуються на фольклорних та літературних джерелах
Що це означає для сучасної мови
Попри зміни:
- у школах продовжують вивчати чинні норми правопису
- у діловому мовленні використовуються сучасні стандарти
- нові (або відновлені) форми мають радше мовознавчий і культурний характер
Оновлений правопис не лише уніфікує сучасну українську мову, а й повертає до неї історичні елементи, які раніше вважалися рідкісними або застарілими.
Радіо Трек: НОВИНИ