Текст, якому майже 100 років, навчить не перейматися зайвим

Поему Desiderata використовували навіть для релігійних служб

Твір, написаний поетом Максом Ерманном у 20-х рр. минулого століття, настільки мудрий і проникливий, що увійшов в історію. Йому навіть присвячена ціла стаття в Вікіпедії.

Називається поема Desiderata (з лат. перекладається як «бажані речі»).

І ось про що йдеться:

«Серед метушні та галасу йди з миром по життю своєму; і пам’ятай про те, що можна спокій в тиші знайти.

По можливості, без зайвих поступок, зберігай добрі стосунки з усіма.

Правду говори спокійно та ясно; інших вислуховуй, бо навіть дурням і немудрим є що сказати.

Уникай крикунів та агресивно налаштованих людей; вони лише дратують дух твій.

Якщо станеш порівнювати себе з іншими, марність й гіркота можуть опанувати тебе, бо завжди знайдуться ті, хто буде або кращим, або гіршим за тебе.

Радій досягненням та планам своїм. Прагни до успіху, нехай навіть скромного; лише він один – твоє справжнє надбання в цьому мінливому світі.

Будь обережний у справах своїх, бо світ сповнений шахрайства. Але не дозволяй обману приховати від тебе чесноти: багато хто прагне до високих ідеалів, та всюди життя повне героїзму.

Будь самим собою. А особливо не демонструй удавану прихильність. Також не будь цинічним, коли маєш справу з любов’ю, оскільки серед нудьги й розчарувань лише вона одна, подібно траві, відроджується знову і знову.

З вдячністю приймай плин часу й без жалю розлучайся з тим, що радувало тебе в молодості.

Розвивай силу духу, щоб була вона тобі захистом від ударів долі. Але не дозволяй темним думкам опанувати тобою. Втома й самотність породжують безліч страхів.

Не забувай про дисципліну, будь добрим до самого себе.

Ти, подібно до дерев і зірок, народжений Всесвітом. І у тебе є право бути тут. Усвідомлюєш ти чи ні, але Всесвіт розвивається так, як треба.

Тому живи в мирі з Богом, яким би ти його собі не уявляв. І чим би ти не займався, й які б не були твої прагнення, серед шуму та плутанини зберігай спокій в душі своїй. Попри фальш, тяжку працю та нездійснені мрії, наш світ все ж таки прекрасний.

Не сумуй. І намагайся бути щасливим».

КОНТЕКСТ:

Макс Ерманн – американський письменник, який жив у 1872-1945 роках.

Вірш у прозі «Desiderata» був створений ним у 1927 році.

Текст був значною мірою невідомим за життя автора і став популярним лише після його використання у релігійних службах.

Джерело: Доброта

Радіо Трек: НОВИНИ