Що таке ця «парова машина»: розбір хітової пісні (ВІДЕО)

Один з варіантів виконання цієї пісні - сороміцький

У Мережі вже деякий час віруситься зареміксована версія народної пісні «Парова машина».

Декілька тижнів тому вона буквально підірвала тикток. 

Користувачі почали масово її наспівувати, використовувати у своїх тиктоках за записувати кавери.

Виконала її співачка і літературознавиця Ярина Квасній.

Але що ж таке ця  «парова машина»

Парова машина — тепловий поршневий двигун зовнішнього згоряння. В принципі, це будь-який тепловий двигун, що перетворює енергію пари в механічну роботу.

А ще «Парова машина» - це українська народна пісня, записана на Житомирщині.

Окрему статтю про неї опублікувала у 2005 році міфознавиця Тетяна Шевчук.

Вона навела два варіанти пісні, що розповсюджені - звичайну і сороміцьку.

Так, в одному варіанті пісня містить слова

А дівчина «Коваля» по вулиці повела, повела, повела.

Що є прямим посиланням на український народний танець «Коваль».

Тоді як в іншому варіанті виконання чітко звучить

Коваль кує, сучка бреше, ковалиха **** чеше.

І з кожним куплетом те, що ковалиха, власне, чеше, змінюється. 

Музикознавці вважають, що така двоякість тексту пов'язана із тим, що пісню публічно виконували, і сороміцький її варіант використовували, щоб привернути увагу читача.

Радіо Трек: НОВИНИ