Дорофєєва каже, що в неї «крововилив.. зв’язку»: Співачка скасовує всі концерти (ФОТО)

«Складнощі перекладу», або що каже GEMINI (ШІ)

Українська співачка Надя Дорофєєва терміново скасувала всі заплановані концерти, зйомки та публічні активності через, як вона каже, «серйозні проблеми зі здоров’ям».

Зірка повідомляє, що перенесла «крововилив». Але не головного мозку, а «зв’язку».

Будемо сподіватися, що йдеться про щось не надто серйозне, але...

Лікарі заборонили Дорофеєвій не лише співати, але й навіть розмовляти протягом найближчих 10 днів.

Ось що вона пише в себе в інстаграм

Друзі, у мене – біда.
Мені заборонили співати та говорити найближчі 10 днів.
Стався крововилив зв’язку…

Як це сталося, я досі не розумію. Ще вчора я співала на заході – горло трішки боліло, але я подумала, що це просто концертна перевтома.

Моя лікарка каже, що це дуже небезпечно та серйозно. І щоб запобігти ускладненням, мені не можна співати , говорити і навіть слухати музику , щоб звʼязка не напружувалася.

Тому ми змушені скасувати всі найближчі виступи, зйомки та інші активності, які планувалися.

Зараз надія – обійтися без операції. Сподіваюсь, ми впораємось.

Вибачте, будь ласка, за такі незручності, мої любі слухачі, мені дуже боляче і дуже шкода.

Ми запитали в ШІ чи існує в природі «крововилив голосових зв'язок»

Ось що каже GEMINI

• Так, крововилив у голосові зв'язки (медичною мовою — крововилив у голосову складку або vocal cord hemorrhage) існує в природі й є реальною, досить небезпечною патологією.
• Gо суті, це звичайний синяць (гематома), але на внутрішній тканині гортані. Коли лопається дрібна кровоносна судина, кров виливається під слизову оболонку голосової складки. Це заважає зв'язкам правильно вібрувати, через що голос моментально змінюється або зникає зовсім.

Чому це стається?

Найчастіша причина — фонотравма (сильне механічне перевантаження зв'язок):

• Крик або вереск (наприклад, на концерті, стадіоні чи під час сварки).
• Інтенсивний спів або тривале мовлення без належної техніки та розігріву (професійна хвороба співаків, лекторів, акторів).
• Сильний сухий кашель або надривне чхання (особливо під час застуди чи ларингіту).

Тож побажаємо Дорофєєвій найшвидшого одужання

Радіо Трек: НОВИНИ